Um auditor não precisa de uma promessa. Precisa de um registro que possa conferir. Esta página diz o que o SazAI registra, e onde o registro termina.
O que fica registrado
Por passo: o que entrou, o que saiu e quem pediu
Toda execução registra, por passo, qual arquivo entrou, o que saiu, o que falhou e por quê, quanto custou e qual conta pediu. A linhagem é uma coluna no banco de dados, então este arquivo veio daquele se confere por consulta. O trabalho que falhou fica registrado, e é cobrado como o que passou.
O rastro completo de um documento está em seus documentos.
Onde o registro para
No modelo de linguagem, e nós dizemos isso
A linhagem acompanha cada trecho de texto até ele ir para o modelo de linguagem, e recomeça quando ele volta. O que acontece dentro do modelo é regido pelos termos de retenção do provedor, não pelos nossos registros. Numa instalação sua, você escolhe o provedor.
O que você pode auditar
Onde o dado mora, e até onde a exclusão chega
As tabelas da plataforma guardam estrutura, medições e linhagem, não o conteúdo dos documentos; o conteúdo vive no schema próprio da sua organização, e você confere isso auditando o schema. Excluir um documento se chama retirada: as cópias de backup podem levar até sete dias para acompanhar. O relato completo está em privacidade e soberania; as decisões por trás de cada capacidade, e o que ainda é só direção, estão em plataforma.
Onde as nossas afirmações de engenharia são fracas
Até onde cada uma está ancorada, dito por nós
- O nosso mapa interno de decisões e dados alcança 55 das 174 tabelas de dados; o repositório alcança todas as 174.
- Os critérios de acessibilidade (WCAG 2.2 AA) são citados nos componentes do design system, mas nenhuma decisão de arquitetura registra a WCAG ainda.
- Os testes têm prática forte e guardas que recusam no build, mas nenhuma metodologia externa declarada.
- As convenções de escrita se apoiam num contrato interno e versionado, não numa norma externa.
- Cinco referências que moldaram o nosso raciocínio (W3C PROV, sistemas de IA compostos, GraphRAG, roteamento de modelos, CommonMark) não aparecem em nenhum artefato de engenharia.
- Os estudos de mercado que citamos sustentam posicionamento, não engenharia: pesquisas com executivos são percepção, não demonstrações financeiras auditadas, e estudos preliminares ou regionais são nomeados como tais.
Para que não usar o SazAI Corpus hoje
Cinco limites, ditos antes que você os encontre
- Reconstruir a estrutura. O motor altera o conteúdo dentro da estrutura existente; ele não cria, não apaga e não reordena unidades.
- Criação assistida como entrega final. É a operação menos madura e exige revisão humana.
- Tradução de PDF para qualquer idioma. Destinos sem suporte são recusados ou avisados na escolha, nunca depois da entrega.
- Verificação visual automática. O sistema conta elementos; a última olhada é humana.
- Os registros como auditoria certificada. Eles são evidência de controle; se atendem a um requisito formal do seu setor é conversa caso a caso.
Quando um limite deixa de existir, ele sai desta página com data.
Prove, não acredite na nossa palavra
Cinco coisas a exigir antes de assinar
Suba um documento seu, traduza e compare, e receba a contagem antes e depois. Se uma das cinco não puder ser feita na sua avaliação, o defeito é nosso: fale com a gente em contato.
O que você vê, pergunta, traduz e cria passa por aqui e deixa rastro.