Cualquier herramienta devuelve un archivo en otro idioma. Aquí, tres cosas vuelven con él, y ninguna es opcional.
El recibo viaja con la entrega
Qué cambió y qué se quedó, elemento a elemento, guardado y reabrible
Cada traducción llega con su propia comparación: qué cambió y qué se quedó, unidad a unidad. No necesitas creer que nada se rompió: lo ves, y también lo ve quien abra el archivo después de ti. Es el mismo recibo que cada entrega lleva, aplicado a la traducción.
| Diapositiva 12 · título | traducido | ✓ en → es |
| Diapositiva 12 · gráfico | intacto | = sin cambios |
| Diapositiva 12 · notas del orador | traducidas | ✓ en → es |
| Diapositiva 13 · imagen | intacta | = sin cambios |
| Diseño · fuentes · formato | preservado | = sin cambios |
La versión traducida es un documento, no un adjunto
Entra en la bóveda junto al original, con su propia radiografía y medición
La traducción entra en tu bóveda junto al original como un documento completo: leído, medido, navegable por sí solo, y vinculado al original por un linaje que no depende de la memoria de nadie.
Cuando alguien pregunta de dónde vino la versión que se envió al cliente, la respuesta está registrada, y comparar las dos es un clic. Más en tus documentos.
Tu glosario
Una hoja de cálculo sube y vale para toda la entrega, en cada idioma
Sube tu glosario, una hoja de cálculo simple, y los nombres de producto, los términos legales y la jerga de tu campo salen iguales desde la primera diapositiva hasta la última, en cada idioma. Se queda versionado en tu bóveda y se aplica a cada trabajo que lo solicita.
Y el límite se verifica, no se presume
El texto del modelo entra contado, y una diferencia falla el paso
Cuando la traducción pone el texto de un modelo de lenguaje en tu archivo, cada segmento sale delimitado por marcadores, y lo que vuelve se cuenta contra lo que salió. Si el modelo pierde o inventa un segmento, el paso falla en lugar de romper el documento, y te enteras antes de la reunión. El conteo verifica la completitud, no la calidad de la traducción. Cómo funciona el conteo está en la conversación es con la IA.
Y el estado de hoy, fechado. La traducción se detuvo el 2026-08-23 cuando se agotó el crédito del proveedor; el último trabajo de traducción completo terminó ese día a las 02:26 UTC. El crédito se restableció el 2026-09-30, y la próxima ejecución completa fechará esta línea. Esta página describe la capacidad y no invita a una prueba en vivo hasta que exista esa ejecución.
Los límites de escritura y de sistema de escritura por idioma están en idiomas; lo que se queda en su lugar cuando el texto cambia está en diseño preservado.