Tradurre un intero deck e riuscire a provare che è arrivato intatto è ciò che separa una consegna da una promessa. Il documento cambia lingua; il layout, le note e la formattazione rimangono dove erano, e la ricevuta mostra, elemento per elemento, cosa è cambiato e cosa è rimasto.

Una lingua entra, un'altra esce

Quattro formati, ognuno con la sua unità preservata, e la prova allegata

La presentazione torna con le sue diapositive, le caselle di testo e le note del relatore al posto; il documento, con le sue sezioni; il foglio di calcolo, con i suoi fogli, senza toccare le formule; il PDF, con il testo ridisegnato sulla pagina e tutto il resto identico, byte per byte. Il testo cambia lingua; tutto il resto rimane. E la prova di questo non è una frase da noi: è un confronto che arriva con il file e che puoi riaprire ogni volta che vuoi.

633 = 633Il test di ferroElementi prima e dopo una modifica di 45 diapositive. Il testo cambia; la struttura no. Contato, non stimato, e il risultato rimane memorizzato per chiunque lo riapra in seguito.
Quarantacinque diapositive tradotte, e il motore ha toccato esattamente le undici che avevano testo.

E lo stato di oggi, datato. La traduzione è stata disattivata dal 2026-08-23 a causa del credito del fornitore, e l'ultima esecuzione riuscita è stata il 2026-08-20 alle 22:43 UTC. Questa pagina descrive la capacità e non invita un test dal vivo finché non torna.

Differenziali

La ricevuta, la cassaforte e il glossario sono ciò che torna con il file

Qualsiasi strumento ti restituisce un file in un’altra lingua. Ciò che decide l’acquisto è ciò che torna con esso: la ricevuta elemento per elemento, nata dall’operazione stessa e quindi incapace di non essere d’accordo con essa; la tua versione tradotta che entra nella tua cassaforte come documento completo accanto all’originale, non come allegato; e il tuo glossario che si applica dalla prima diapositiva all’ultima.

Tutti e tre, e perché il confine dove il testo del modello entra nel tuo file è controllato invece di assunto, sono in differenziali.

Lingue

L'offerta dichiara ciò che ritira, e un'assenza non è un rifiuto

Quando una destinazione esce dall’offerta che vedi, esce con il motivo allegato. Sembra un dettaglio di interfaccia ed è una decisione di prodotto: un’assenza è l’unica risposta che non può portare un motivo, e meriti di sapere se la tua lingua è stata rifiutata o semplicemente mai misurata.

Quali destinazioni ottieni, quali sono ritirate, perché l’arabo funziona in una presentazione e non in un PDF, e perché una lingua che nessuno ha mai misurato ancora può comunque esserti offerta, sono in lingue.

Layout preservato

La struttura rimane perché il motore non ha il permesso di toccarla

Il tuo layout sopravvive per un confine, non per sforzo: il motore cambia il contenuto dentro la struttura che hai già costruito, e non crea, non cancella, non duplica o non riordina diapositive, sezioni o pagine.

Ciò che garantisce, cosa cambia nel PDF, e dove finisce la garanzia (cioè il controllo visivo, e rimane tuo), sono in layout preservato.

Ciò che la traduzione restituisce entra nella cassaforte come materiale: è lì che inizia il prossimo, crea il prossimo documento da ciò che già hai.