Jedes Werkzeug gibt eine Datei in einer anderen Sprache zurück. Hier kommen drei Dinge mit ihr zurück, und keines davon ist optional.
Der Beleg reist mit der Lieferung
Was sich geändert hat und was geblieben ist, Punkt für Punkt, aufbewahrt und wieder zu öffnen
Jede Übersetzung kommt mit ihrem eigenen Vergleich an: was sich geändert hat und was geblieben ist, Einheit für Einheit. Du musst nicht glauben, dass nichts kaputtgegangen ist: Du siehst es, und wer die Datei nach dir öffnet, sieht es ebenso. Es ist derselbe Beleg, den jede Lieferung trägt, angewendet auf die Übersetzung.
| Folie 12 · Titel | übersetzt | ✓ en → de |
| Folie 12 · Diagramm | intakt | = unverändert |
| Folie 12 · Sprechernotizen | übersetzt | ✓ en → de |
| Folie 13 · Bild | intakt | = unverändert |
| Layout · Schriften · Formatierung | bewahrt | = unverändert |
Die übersetzte Version ist ein Dokument, kein Anhang
Sie kommt neben dem Original in den Tresor, mit eigenem Röntgenbild und eigener Messung
Die Übersetzung kommt neben dem Original als vollständiges Dokument in deinen Tresor: gelesen, gemessen, für sich allein navigierbar und mit dem Original durch eine Lineage verbunden, die von niemandes Gedächtnis abhängt.
Wenn jemand fragt, woher die an den Kunden gesendete Version stammt, ist die Antwort aufgezeichnet, und der Vergleich der beiden ist ein Klick. Mehr in deinen Dokumenten.
Dein Glossar
Eine Tabelle wird hochgeladen und gilt für die ganze Lieferung, in jeder Sprache
Lade dein Glossar hoch, eine einfache Tabelle, und Produktnamen, Rechtsbegriffe und der Fachjargon deines Gebiets kommen von der ersten bis zur letzten Folie gleich heraus, in jeder Sprache. Es bleibt versioniert in deinem Tresor und gilt für jeden Auftrag, der es anfordert.
Und die Grenze wird geprüft, nicht vorausgesetzt
Der Text des Modells kommt gezählt herein, und eine Abweichung lässt den Schritt fehlschlagen
Wenn die Übersetzung den Text eines Sprachmodells in deine Datei bringt, geht jedes Segment durch Marker abgegrenzt hinaus, und was zurückkommt, wird gegen das gezählt, was hinausging. Wenn das Modell ein Segment verliert oder erfindet, schlägt der Schritt fehl, statt das Dokument zu zerbrechen, und du erfährst es vor dem Meeting. Die Zählung prüft die Vollständigkeit, nicht die Qualität der Übersetzung. Wie die Zählung funktioniert, steht unter das Gespräch ist mit der KI.
Und der heutige Stand, datiert. Die Übersetzung wurde am 2026-08-23 gestoppt, als das Guthaben beim Anbieter aufgebraucht war; der letzte vollständige Übersetzungsauftrag wurde an diesem Tag um 02:26 UTC abgeschlossen. Das Guthaben wurde am 2026-09-30 wiederhergestellt, und der nächste vollständige Lauf wird diese Zeile datieren. Diese Seite beschreibt die Fähigkeit und lädt nicht zu einem Live-Test ein, solange dieser Lauf nicht existiert.
Schreib- und Schriftgrenzen pro Sprache stehen unter Sprachen; was an seinem Platz bleibt, wenn sich der Text ändert, steht unter bewahrtes Layout.