Un mazzo bloccato in un file è invisibile. Corpus lo apre: ogni presentazione diventa pagine collegate, dalle diapositive e note ai commenti e versioni, in un caveau che navighi come una mappa.
Dal file al grafo della conoscenza
Carichi un .pptx; Corpus ti restituisce un territorio: la pagina del documento, la radiografia (ogni testo con la sua origine esatta), le statistiche del mazzo, le diapositive renderizzate con note e commenti, e le traduzioni affiancate all’originale. Tutto interconnesso; la visualizzazione del grafo mostra l’intero organismo.
Cosa vive dentro ogni pagina del documento
La radiografia elenca ogni pezzo di testo che la presentazione contiene: titoli, corpi, tabelle, note del relatore, commenti. Ognuno è legato alla diapositiva e forma esatta da cui proviene, così qualsiasi affermazione nel mazzo può essere rintracciata fino alla sua origine. Le statistiche leggono il mazzo come un corpus: dimensione e struttura, densità del testo, i segnali lessicali che ti dicono cosa un documento è prima ancora di aprirlo. E le diapositive si rendono come pagine che scorri, cerchi e apri, con le note del relatore e i thread di commenti proprio accanto invece di persi dentro il file.
Cerca dentro le tue presentazioni, fino alla diapositiva
La ricerca legge il testo di ogni diapositiva, nota e commento, poi ti porta alla diapositiva esatta invece di una pagina di risultati generica. Perché il caveau è pagine semplici e leggibili, tutto quello che un mazzo dice è rintracciabile, nella lingua originale e in ogni lingua in cui è stato tradotto.
…consolidated gross margin closed the quarter above target, with the per-line detail in the appendix…q3_results › diapositive › diapositiva 12
Un grafo, perché la conoscenza è connessa
I documenti si collegano alle loro traduzioni, alle loro analisi, ai loro confronti; la visualizzazione del grafo disegna l’intero territorio. Quello che inizia come un unico mazzo caricato diventa una mappa viva di quello che la tua azienda sa: vedi quali documenti si relazionano, quali versioni esistono, e dove vive ogni pezzo di conoscenza.
Portalo con te
Il caveau non ti blocca: scarica i tuoi documenti come caveau Obsidian per lingua. Le stesse pagine, lo stesso grafo, sulla tua macchina, leggibili con o senza di noi. La tua conoscenza rimane tua, in un formato aperto.