Vier Formate, jedes mit seiner eigenen Einheit

Folie, Abschnitt, Blatt, und Seite bleiben, was sie waren

Deine Präsentation kommt mit den Folien, den Boxen, und den Sprechernoten an Ort aus; dein Dokument, mit den Abschnitten; dein Tabellenkalkulation, mit den Blättern, ohne die Formeln zu berühren; dein PDF, mit dem Text neu gezeichnet über die Seite und alles andere identisch, Byte für Byte. Der Text ändert Sprache; alles andere bleibt. Die Einheit ist nicht ein Detail des Wort-Bestands. Eine Präsentation hat Folien, ein Tabellenkalkulation hat Blätter, ein PDF hat Seiten, die bereits das letzte Rendering sind. Das Produkt spricht zu dir im Wort für dein Format, nicht das Wort für das am meisten Format, weil es in dieser Einheit, dass Bewahrung geprüft und berichtet wird, zu dir. Das X-ray für jedes Format ist in [deine Dokumente](documents).

Layout bleibt, weil die Engine keine Berechtigung hat, es zu berühren

Sie ändert Inhalte in der Struktur, die du bereits gebaut hast, und diese Grenze wird deklariert

Bewahrung ist nicht ein best-Anstrengung-Versuch: es ist die Konsequenz einer Grenze. Die Engine ändert Inhalte in der Struktur, die du bereits gebaut hast. Sie spritzt den übersetzten Text in die Elemente, die bereits da sind. Sie erstellt nicht, löscht nicht, dupliziert nicht, und sortiert nicht deine Folien, deine Abschnitte, oder deine Seiten neu. Das ist eine deklarierte Grenze, nicht ein offenes Item. Deine Garantie, dass die Struktur dasselbe als es hineinging rauskommt, hängt genau davon ab, dass die Engine sie nicht berührt, und die zwei Dinge können beide nicht wahr auf einmal sein. Wenn dein Fall das Umbauen eines Deck von Kratzer ist, oder das Schneiden von 60 Folien bis 6, die strukturelle Arbeit ist Mensch, und SazAI Corpus kommt danach herein, um zu verwandeln und zu beweisen.

reinin den Boxen, wo der Autor sie platzierte

übersetztden Inhalt, nie den Container

rausin denselben Boxen, eine andere Sprache

Was ändert, ist, was in den Elementen ist. Das Gitter, das sie positioniert, wird nicht berührt.

In PDF bedeutet Bewahrung Neuzeichnung

Der Text ändert Position; was nicht Text ist, bleibt Byte für Byte dasselbe

PDF ist die einzige von den vier, die nicht ein Office-Format ist. In den anderen drei wird Text wie Briefe gespeichert, und die Anwendung, die die Datei öffnet, entscheidet, wie man ihn zeichnet. In PDF wird der Text bereits an einer Position gezeichnet, und Übersetzung bedeutet Neuzeichnung über die Seite. Das hat Konsequenzen, die wir dir lieber bevor dem Kauf erzählen. Dein übersetzter Text wird positioniert, so dass ein länger Satz den Raum anders besetzen kann. Die Objekte, die nicht Text sind, bleiben Byte für Byte dasselbe, das hält dein Datei auditierbar. Ein überblickbar übersetztes PDF kommt immer raus, mit einer Ersatz-Schrift, als ein abgeleitetes Rendering verschildert. Und die Schreib-Beschränkungen, die davon kommen, mit dem Grund für jeden, sind in [Sprachen](languages).

Was Bewahrung nicht versprechen

Struktur ist gemessen; die visuelle Prüfung bleibt dein

Das ist, wo diese Seite aufhört, dir zu verkaufen. Das Produkt misst Struktur, zählt Elemente, und misst das Risiko einer Box, überlaufend. Es öffnet nicht deine letzte Datei, schaut auf die Seite, und sagt, sie sah schön aus. Es gibt keinen treuen visuellen Prüfer in dem Produkt heute, und wir werden dir nicht erzählen, dass es gibt. In Praxis kann das System sagen, dass jedes Element übersetzt und eingespritzt wurde, und eine Box deiner könnte immer noch überlaufen, weil Deutsch länger als Englisch läuft. Das Risiko wird gemessen und zu dir berichtet; der letzte Blick ist Mensch, und er ist deiner. Das, und der Rest der Grenzen, sind in [Vertraue](trust).

Und der aktuelle Status, datiert. Übersetzung läuft seit 2026-08-23 auf Anbieter-Gutschein, und der letzte erfolgreiche Lauf war am 2026-08-20 um 22:43 UTC. Diese Seite beschreibt die Fähigkeit und bietet keinen Live-Test an, bis das zurückkommt.

Was mit der Lieferung zurückkommt, und beweist die Struktur intakt angekommen, ist in [Unterscheidungsmerkmale](differentials).